Obblighi formativi e aggiornamento professionale: il quadro normativo